The roofer said he won’t place a lien on the homeowner’s house for a check the insurance company said it would pay.