Netflix’s first medical K-drama of the season, Resident Playbook, is a fresh Hospital Playlist spinoff that brings new faces, ...