The 2025 Dodge Charger EV adopts a classic design that's instantly recognizable, but it's also accompanied by rich features that prove how a muscle car can embrace all-electric power.