Art insiders rallied behind the L.A. community, and dealers who ventured to the West Coast found renewed optimism in a revitalized American market.