Sandra Oh gave the 2025 commencement address at Dartmouth College, recalling how her fight for 'what was right' during her 'Grey's Anatomy' tenure caused 'grief' for the writers.