You can repeat this mission as many times as you like. Your goal is to bring back as many Technical Documents as you can and give them to Quinlan. He will give you 25 Bottlecaps for each Document.