Even in best-case scenarios, shelter can be stressful, lonely, and overwhelming places for dogs to live, much less long-term.