The novelist, whose latest book imagines Brontë’s life, was written as she listened almost exclusively to the Eras icon.

But changing genres isn’t as easy as turning off a light switch. It takes a lot of effort to build a signature sound that ...