If vMenu is installed on your server, every vehicle in the pack will show under "Addon Vehicles" You must update vMenu's addons.json file with all the vehicle names (see this this example) Aston ...
A big library of civilian cars you can fork or download for your server - PRJCT-SUBLIMINAL/FiveM_Cars-Breaks-TOS- ...