The U.N.'s top court issued a non-binding legal opinion on the extent of legal and financial responsibility countries have for climate change.