If you’re hopelessly hooked on Netflix’s Selling Sunset, and the jaw-dropping luxury homes it parades across your screen, here’s a surprise plot twist: You don’t need to cross the Pacific to find ...