Andy Paley has co-written the most popular song in the history of SpongeBob SquarePants. That distinction might sound dubious, but to the franchise’s legions of fans, “The Best Day Ever ...