Some anime just don't hit when you hear about them. But with this list, we're going to show you why you can't judge a book by its cover.