Galina Balashova still lives in Moscow but spent the best part of her life shaping the forms, ergonomics, colour, style and typography of Soviet Russia's ambitious space programme ... Jonathan Bell ...