Maddd Equities has filed a rezoning application which would make way for a 1.2 million-square-foot two-tower project with 1,128 affordable units in the Bronx.