SYDNEY, May 13 (Reuters) - Australian business activity stayed subdued in April as rising costs squeezed profit margins, a survey showed on Tuesday, while firms shied away from fresh investment ...