It was the question on everyone’s mind on Tuesday’s Shadowhunters: Who is Lilith’s owl-masked minion? Little did we know, the answer — saved for the episode’s final moments — would ...