Smartwatches can detect signs of a common and potentially serious sleep disorder with the medical regulator approving software that analyses bedtime breath ...