Health care costs in retirement are often more expensive than people expect. Here's how to make a plan that will ensure a solid financial future and that isn't totally dependent on Medicare.