Millions of American children got a head start on kindergarten thanks to Sesame Street and other early-childhood education from the Public Broadcasting System (PBS).