Typically, a rightsholder would go after websites distributing copies of their font, not after users of the end product. Fonts used commercially that happen to be exact copies of existing and ...