Grab your podcasting microphones and magnifying glasses, because Only Murders in the Building season 5 is confirmed to return on September 9, 2025, and it looks like we’ll finally find out what ...