Matthew Boyd was coaching his kids’ Little League teams in a suburb of Seattle. He was rehabbing from Tommy John surgery by himself at Athletic Training ...