Titus Welliver's upcoming crime drama has added two more great actors to its ensemble cast, including a star from the Sons of ...