Dollar General on Tuesday raised its annual sales forecast after topping quarterly sales expectations, helped by robust ...