Marie Farsi’s abridged adaptation features some solid central performances but doesn’t make the most of its interwar Italy ...