Real estate industry leaders and M&A specialists offered their thoughts on what brokerages get right and where they go wrong ...