A premise that might have seemed excessively on-the-nose a decade ago now looks like a reasonably good distillation of our current capitalist hellscape—and generally, South Korean TV shows and movies ...