Since the end of COVID, each bank has set its own rules for how often employees need to show up at the office. Here's how a dozen lenders are handling the shift.