When "Top Chef" brought its Season 22 finale to Milan, judges Gail Simmons and Andrea Aprea explored the city's vibrant dining scene. From Michelin-starred tasting menus to laid-back trattorias, these ...