She grew up in front of millions of viewers over a decade on Modern Family, but now Aubrey Anderson-Emmons is totally rocking her time as a typical teenager.