In an episode of Hub dining, the creator of ‘Everybody Loves Raymond’ pals around with Nia Grace and samples spots from Neptune Oyster and Sarma to Quincy Market ...