The Trump administration's plan to shift $1.6 trillion in student loans could include a sale to a private buyer. If that's ...