Yalies familiar with designers Michael Bierut and Matthew Carter probably understand what they mean by “font nerdiness.” In an essay published in the New York Times yesterday, “Mistakes in Typography ...