Depending on actors who can really modulate and truly feel the roles, Shawn Hatosy goes unnoticed most of the time, and ...