Two osprey chicks were in trouble when their nest tower collapsed near the Weymouth Back River. Here's how it all played out.