Richard Simmons' family has now served his beloved housekeeper legal papers over his missing properties, including his prized ...