Rick Singer, who helped stars like Felicity Huffman and Lori Loughlin fraudulently get their kids into good universities, can return to work if he informs clients about his criminal past.