From itty-bitty hexagons to miniature squares, tiny tiles are back in a big way. Beloved for their old-fashioned charm, small mosaic tiles are resonating with homeowners who want floors that are ...