Peter Simonischek in 2016. A longtime actor at the Burgtheater in Vienna, “he was one of the last great stars of Austria,” the director Simon Stone said.