You see it sold in jars in the pasta sauce aisle and have probably spotted it on restaurant menus starring in everything from grain bowls to sandwiches to steak entrées. But what is pesto ...