Venmo, long popular for splitting bills and gifts among friends, is evolving into a broader consumer commerce platform. Owned ...