From former Sith assassins to Galactic Senators, here are the Star Wars characters that we would love to see more of onscreen ...