DeepSeek, a spin-off from a quantitative hedge fund known as High-Flyer, has faced heightened scrutiny after its founder Liang Wenfeng met with Chinese President Xi Jinping in February.