Mint may be easy to grow, but its leaves can turn brown seemingly on a dime. These are the main culprits behind brown mint leaves and how to prevent them.