The Monroeville Mall was sold for $34 million, with CBL Properties aiming to focus on higher-performing assets.