This underrated town in North Carolina barely makes a dent on the map, but it's one of the most important stops along the Appalachian Trail.