A tripled primary residence credit will be a game-changer for homeowners. But some localities are stressed about how they're going provide the relief and sustain a 3% cap on raising property taxes.