Something remarkable happened at Vila Belmiro, something that hasn’t been seen in months—and perhaps not since his Barcelona and Paris Saint-Germain heyday.