A second suspect has been arrested in connection with the shooting of an off-duty U.S. Customs and Border Protection officer in a New York City park, law enforcement officials said Monday.